Afrika'da çok geri kalmýþ bir köye gelen papaz yerlileri eðitmeye çalýþýyormuþ. Her sabah insanlarýn birbirlerine iyi davranmalarýný, iyilik yapmalarýný öðütlerken; öðleden sonralarý da kabilenin reisine ingilizce öðretmeye çalýþýrmýþ. Bir gun papaz kabile reisini yanýna alýp dolaþmaya çýkmýþ. Bu arada gördükleri þeylerin ingilizcelerini söyleyip reisin ingilizcesini geliþtirmeye çalýþýyormuþ Bir katanýn önünde papaz: - Kaya demiþ. Reiste : - Kaya diye tekrar etmiþ. Bir göle gelmiþler papaz : - Göl demiþ. Reiste : - Göl diye tekrar etmiþ papaz çok sevinmiþ - Aferin demiþ. Biraz sonra çalýlýklarýn arasýnda oynaþan bir çifte rastlamýþlar papaz utanarak - Bisiklete binmek demiþ. Reis oynaþanlara þöyle bir bakmýþ ve tüfeði ile ateþ ederek her ikisini de öldürmüþ. Papaz þaþkýnlýk içinde baðýrmýþ : - N'apýyorsun¿ Bunca zamandýr sizi medenileþtirmek için uðraþýyorum, insanlara iyi davranmanýz gerektiðini; bunun Tanrý'nýn isteði olduðunu anlatýyorum. Þu yaptýðýn iþe bak!!! Reis parmaðý ile ölü kadýný göstererek : - Benim bisikletim...